„Rabindranath Tagore emlékfa” változatai közötti eltérés
A Helyismeret wikiből
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| − | + | {{InfoboxSzobor | |
| − | + | |alkotás=Rabindranath Tagore emlékfa | |
| − | + | |kép=Tagore fa.JPG | |
| − | + | |helye=Tagore sétány (Balatonfüred) (a Rabindranath Tagore szobornál) | |
| − | + | |év= | |
| − | + | |alkotó= | |
| − | + | |anyag=mészkő, márvány | |
| − | 1. Rabindranath Tagore nagy hindu költő ültette ezt a fát 1926. november 8-án, annak emlékére, hogy Balatonfüreden nyerte vissza egészségét | + | |felirat=1. Rabindranath Tagore nagy hindu költő ültette ezt a fát 1926. november 8-án, annak emlékére, hogy Balatonfüreden nyerte vissza egészségét |
2. A faültetés emlékére az alábbi verset írta a vendégkönyvbe: | 2. A faültetés emlékére az alábbi verset írta a vendégkönyvbe: | ||
| − | |||
"When I am no longer / on this earth, my | "When I am no longer / on this earth, my | ||
tree, / Leth the ever-renewed / leaves of | tree, / Leth the ever-renewed / leaves of | ||
| 18. sor: | 17. sor: | ||
erre vándorlók felett; / A költő szeretett, míg | erre vándorlók felett; / A költő szeretett, míg | ||
élt." 8. November 1926. Rabindranath Tagore | élt." 8. November 1926. Rabindranath Tagore | ||
| + | }} | ||
| + | ''A fa fajtája:'' nagylevelű hárs | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
=Forrás= | =Forrás= | ||
A lap jelenlegi, 2014. június 19., 20:00-kori változata
| Rabindranath Tagore emlékfa | |||||
 | |||||
| Helye: | Tagore sétány (Balatonfüred) (a Rabindranath Tagore szobornál) | ||||
| Felavatva: | |||||
| Alkotó(k): | |||||
| Anyaga: | mészkő, márvány | ||||
| Felirat: | |||||
| 1. Rabindranath Tagore nagy hindu költő ültette ezt a fát 1926. november 8-án, annak emlékére, hogy Balatonfüreden nyerte vissza egészségét
2. A faültetés emlékére az alábbi verset írta a vendégkönyvbe: "When I am no longer / on this earth, my tree, / Leth the ever-renewed / leaves of thy spring, / Murmur to the wayfahrer; / The poet did love while he lived" "Ha nem vagyok többé / a földön, ó fám, / Susogtasd tavasszal / megújuló leveleid / Az erre vándorlók felett; / A költő szeretett, míg élt." 8. November 1926. Rabindranath Tagore | |||||
A fa fajtája: nagylevelű hárs
Forrás
Balatonfüred emlékjelei. Balatonfüred, 2004.
