A lap jelenlegi, 2011. június 17., 16:46-kori változata

KOVÁTS Ferenc (Győr, 1746?–Dég, 1819. febr. 9.) mérnök, műfordító.

Élete

Győrött, Pápán és Dégen élt. Külföldön matematikai és mérnöki tanulmányokat végzett. Hazatérve Veszprém vármegye főmérnöke, majd Festetics Antal jószágigazgatója. Legértékesebb alkotása az 1780-ból származó, a káptalani levéltárban található első veszprémi térkép. Beírásaival és beépítettségi jelzéseivel értékes tájékoztatást ad a város akkori képéről. A győri Hazánk c. lap főszerkesztője. Levelezett korának minden jelentős magyar írójával, köztük Csokonaival és Kazinczyval. A komáromi Mindenes Gyűjteményben névtelenül több verse és írása is megjelent. Színműveket fordított. – Dég község temetőjében már csak emléktáblája van.

Művei

• Emberséges ember egész tisztje. (Ford.) Győr, 1775.
• Az utak és utczák építésének módja, melyet írt Gautier úr... (Ford.) Pozsony és Kassa, 1778.
• A fejedelmek és hazának barátja, avagy a jó polgár. (Ford.) Pozsony, 1779.
• A pulpitus. Egy mulatságos vitézi költemény... (Ford.) Győr, 1789.

Irodalom

• BEÖTHY Zsolt: Kovács Pál. = Figyelő, 1878.
• BAYER József: A magyar drámairodalom története. Bp., 1897.
• CSÁSZÁR Elemér: ~ irodalom hagyatéka. 1–3. rész. = Irodalomtörténeti Közlemények, 1918. 2–4. sz.
• SZINNYEI József.